町人思案橋・クイズ集

アクセスカウンタ

zoom RSS 慣用句の問題。「とおる」、「はずれる」、「ひっこむ」、「わきまえる」、「かなう」ものはなんなの?

<<   作成日時 : 2011/07/14 07:27   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 3 / トラックバック 0 / コメント 0

画像
★日本語★
問題:慣用句の問題です。「名詞+助詞+動詞(あるいは形容詞などの用言)」という仕組みの慣用句で、動詞部分を複数提示します。名詞部分をあててください。なお、場合によっては用言の後に助動詞や助詞が続く場合もあります。
■まずは練習です。「とおる」、「はずれる」、「ひっこむ」、「わきまえる」、「かなう」という動詞が下にくる名詞といえばなんでしょうか。
■答は「道理」です。「道理が通る」は理屈にあっていることですね。「道理に外れる」は筋道が通らないことです。「道理がひっこむ」。これは、「無理が通れば道理がひっこむ」という慣用句の時だけ使われようです。「道理をわきまえる」は理にかなった考えかた、合理的な思考ができるということかな。「道理にかなう」も理にかなっているという意味のようです。
■では下の選択肢のような動詞部分を伴う上の名詞部分はなんでしょうか?
[い]でる
[ろ]うしなう
[は]ただす
[に]つける
[ほ]なす
(答えはずっと下↓ スクロールして下さい)

























★日本語★
正解:「色」
説明:色に出る。色を失う。色を正す。色を付ける。色をなす、という表現になります。
■「色に出る」は、「心の中の思いが表情や態度に現れる」という意味だそうです。百人一首の40番目の歌、「しのぶれど 色に出にけり わが恋は ものや思ふと 人の問ふまで」でも使われています。ポーカーフェイスが苦手な平兼盛(かねもり)という歌人の作品だそうです。
■「色を失う」は、「心配や恐れなどで顔が真っ青になる」ことだそうです。ちょっと危ない状態ですね。おそらく血圧も高くなっているでしょう。よく聞く話では、真っ赤になって怒っている人は本気で喧嘩をしようと思っているわけではないそうです。血液が皮膚にまわっているらしい。本気の人はむしろ青ざめているとのこと。血液は筋肉にまわり、いつでも動かせるように準備しているらしい。臨戦態勢なわけですね。暴力沙汰もありうるようです。
■「色を失う」は、「意外な状況に対処しきれない様子」という意味もあるようです。うろたえてしまっていることでしょうか。
■「色を正す」は、「あらたまった顔つきをする」ことだそうです。「色を正して陳謝する」などと使われるようです。発音が1字違うだけの「威儀を正す」という言葉にちょっと似ています。「威儀」のほうは、「身なりを整え、おもおもしい態度をとる」ことらしい。「威儀を正して会見に臨む」といった使いかたをします。
■「色を付ける」は、「物事の扱いに情を加える」ことだそうです。具体的には、値引きしたり、割り増ししたりするのかな。値段の交渉の際には、「色を付ける」という表現はよく耳にします。「そこをなんとかさ、ねっ、もう少し色を付けてよ」と発言するのは、フリーマーケットの店主なのかな。ひょっとしたら質屋さんでの会話かもしれませんね。
■「色をなす」の「なす」は茄子ではありません。「色を作す」と漢字表記するそうです。「怒りのため、顔色を変える」という意味らしい。尾崎紅葉の小説「金色夜叉」では、「貫一の眼(まなこ)は燃ゆるが如き色を作して、宮の横顔を睨着(ねめつ)けたり」と使われていました。眼球の1部品である虹彩(こうさい)も興奮の度合いによっては色が変わるという観察ですね。
◆参考*1:書籍「日本語コロケーション辞典」初版126〜127頁、金田一秀穂監修、ISBN4-05-302130-8、学習研究社
◇*2HP「百人一首 平兼盛」
http://www.asahi-net.or.jp/~sg2h-ymst/yamatouta/sennin/100i/040.html
◇*3HP「図書カード:金色夜叉」
http://www.aozora.gr.jp/cards/000091/card522.html
◇Yahoo! J Dictionaries 大辞泉
◇Yahoo! J Dictionaries 大辞林

ぬけられます→日本語雑学クイズ一覧

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 3
なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
慣用句の問題。「とおる」、「はずれる」、「ひっこむ」、「わきまえる」、「かなう」ものはなんなの? 町人思案橋・クイズ集/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる