本日洋服記念日也。洋服着用は国民の義務だったの?

画像
★歴史★
問題:明治5年の今日、11月12日。「礼服ニハ洋服ヲ採用ス」という太政官布告が出され、公家風、武家風の和服礼装は廃止されたそうです。これにちなみ、昭和4(1929)年に東京都洋服商工協同組合が11月12日を「洋服機記念日」としたらしい。これとは別に全日本洋服協同組合連合会が昭和47(1972)年に同じ日を同じ記念日に制定したそうです。追認しただけかな。
●2月9日も「服の日」だそうです。こちらは、全国服飾学校協会・日本ファッション教育振興協会等が昭和63(1988)年に制定しているらしい。「サラダ記念日」じゃありませんが、○○記念日は誰がなんとつけても構わないようです。
●では、洋服の代表選手、背広の語源についての雑学クイズです。次のうちで正しい記述はどれでしょうか?
[い]背広の語源は、「civil clothes(市民の服)」だとする説がある
[ろ]背広の語源は、「Savile Row」という仕立屋街の名称から来たとする説がある
[は]背広の語源は、モーニングに比べて背幅が広いからという説がある
[に]背広の語源は、燕尾服の背の部分が広く見えるためという説がある
(答えはずっと下↓ スクロールして下さい)

























★歴史★
正解:全部正しい
説明:背広の語源にはいろいろあり、定説はないそうです。
●[い]背広の語源は、「civil clothes(市民の服)」だとする説がある(○)
軍服に対して、一般市民の服という意味のシビル・クロウズが訛ったという説です。軍服は昔からあります。背広は19世紀に登場したそうです。一般市民も昔から服は着ていたでしょう。う~む。「市民の服」説には、ちょっとほころびがあるかな。
●[ろ]背広の語源は、「Savile Row」という仕立屋街の名称から来たとする説がある(○)
この説もときどき耳にします。「サヴィル・ロー」という仕立屋街が今でもロンドンにあるそうです。その地域の名称が訛ったというわけですね。サヴィル・ローで仕立てられた服にインスピレーションを得たファションデザイナーも少なくないとのこと。たとえば、カルバン・クラインやラルフ・ローレンもそうだよとWikipediaには紹介されていました。
●[は]背広の語源は、モーニングに比べて背幅が広いからという説がある(○)
職人の隠語が一般化したという説ですね。素人考えでは、可能性が濃そうな気もします。
●[に]背広の語源は、燕尾服の背の部分が広く見えるためという説がある(○)
燕尾服は、現在の紳士服の源流なんだそうです。で、その背の部分が広く見えるから背広というのですが。燕尾服=背広というわけではないし、どうもピンと来ません。
●ちなみに、ブレザーの語源も説がわかれるそうです。オックス・ブリッジの対抗ボートレースに、ある年、ケンブリッジの選手たちが真っ赤な上着を着て登場し、観衆から「おお、ブレイザー」という歓声があがったからという説があります*2。「blazer」を英語の辞書を引くと、それらしい意味としては、「明るく輝くもの」という訳語が掲載されています。「おっ、派手じゃん」という歓声だったのでしょうか。
●その他、英軍艦「ブレイザー号」の制服から着ているというお話もあるとのこと。
◆参考*1:HP「背広 – Wikipedia」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%83%8C%E5%BA%83
◇*2HP「豆知識」
http://www.sss.co.jp/~hoshino/konw.html
◇HP「【スマイル通販】クラシック 2つボタンモデル:イータマスタイル」(口絵の参考にさせて頂きました)
http://3016.jp/e-tamastyle.com/item.cgi?up_item5=4

ぬけられます→歴史雑学クイズ一覧

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

○○ブログ☆様/無料ネットゲーム様<素町人
2007年11月12日 20:55
TBをありがとうございます。
m(_ _)m
TBに感謝
2007年11月14日 06:33
結婚できないとあせらないで!!様、楽天お取り寄せ様、NEWS世界一!!!!!!!!!様
TBをありがとうございます。
m(_ _)m

この記事へのトラックバック

  • 洋服記念日

    Excerpt: 11月12日は洋服記念日東京都中小企業団体中央会のHPの「11月12日は、洋服記念日です」によると「明治5年11月12日付で「爾今礼服には洋服を採用す」という太政官布告令が出された」とある。明治5年は.. Weblog: ○○ブログ☆ racked: 2007-11-12 16:12
  • 洋服記念日

    Excerpt: 11月12日 洋服記念日366日への旅 > きょうは何の日? > 11月の記念日11月12日 洋服記念日 1872(明治5)年のこの日、「礼服には洋服を採用す」という太政官布告が出されまし.. Weblog: 無料ネットゲーム racked: 2007-11-12 16:59
  • 洋服記念日

    Excerpt: 見て楽しい♪使って楽しい♪カラーリネン13色!一割引!11月12日は洋服記念日大切な人にお洋服のプレゼントしてみませんか?商品価格:720円レビュー平均:0.011月12日は洋服記念日東京都中小企業団.. Weblog: NEWS世界一!!!!!!!!! racked: 2007-11-12 22:52
  • 洋服記念日

    Excerpt: 11月12日 洋服記念日366日への旅 > きょうは何の日? > 11月の記念日11月12日 洋服記念日 1872(明治5)年のこの日、「礼服には洋服を採用す」という太政官.. Weblog: 楽天お取り寄せ racked: 2007-11-13 02:14
  • 洋服記念日

    Excerpt: 11月12日は洋服記念日東京都中小企業団体中央会のHPの「11月12日は、洋服記念日です」によると「明治5年11月12日付で「爾今礼服には洋服を採用す」という太政官布告令が出された」とある。明治5年は.. Weblog: 結婚できないとあせらないで!! racked: 2007-11-13 05:34