町人思案橋・クイズ集

アクセスカウンタ

zoom RSS サラリーマンの隠語。「PCB」は処理に困るから「窓際族」のこと?

<<   作成日時 : 2007/05/17 06:50   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0

画像

問題:子供には子供の隠語があります。女子高生には女子高生の、そしてサラリーマンにはサラリーマンの隠語があるようです。では、必殺会社勤め人の使う隠語からのクイズです。
[い]「PCB」とは「ポリ塩化ビフェニル」の略語だが、どうにも処理しにくいという点から「窓際族」のことを指すようになった
[ろ]「定時ダッシュ」とは終業時刻になったらさっさと帰ることを指す
[は]「チカメシ」とは「地下の社員食堂」で飯を食うことから、手近なもので間に合わせることを指す
[に]「レジュメ」とは要約を意味する
[ほ]「オモチン」とは異形の人の意味である
(答えはずっと下↓ スクロールして下さい)


























正解:[ろ]と[に]が正しい
説明:●[い]「PCB」とは「ポリ塩化ビフェニル」の略語だが、どうにも処理しにくいという点から「窓際族」のことを指すようになった(×)
正しくは、「Please Call Back」の意味だそうです。「電話が来ていたよ、連絡してあげて」という意味だそうです。
○どうでもいい話ですが、GoogleでPCBを検索語として調べたら、3000万件もひっかかりました。PCBの処理にはいまでも手を焼いているのでしょうか。PCBはカネミ油症事件を引き起こした毒性のある物質です。肌の異常、頭痛、肝機能障害などの原因になります。カネミ油症事件では、色素の沈着した黒い赤ちゃんが生まれて大きな社会問題になりました。
○ちなみにPCBの別の意味としては、「PC backlash(PC反動)」という意味もあるらしい。Political Correct(PC=政治的に正しい言葉)に言い換える風潮の高まりに反発して差別的とされる言葉をわざと使うことだそうです。このクイズ集もちょっとPCBの気配があります。小説「気狂いピエロ」を「精神に異常をきたしたピエロ」とは言い換えません。「めくら千人目明き千人」という諺を「目の不自由な方千人、健常な方千人」とは言い換えません。
●[ろ]「定時ダッシュ」とは終業時刻になったらさっさと帰ることを指す(○)
あまり聞かない言葉ですが、初めて耳にしてもすぐ理解できますね。でも、定時に仕事が終了した場合、はたしてどのぐらいの人がダッシュして帰るのでしょうか。新婚家庭は別として、ダッシュして帰りたいほどのご家庭はどのぐらいあるのかな。習い事とか合コンなどがあるから定時ダッシュするわけですか。なるほど。それなら納得できます。
●[は]「チカメシ」とは「地下の社員食堂」で飯を食うことから、手近なもので間に合わせることを指す(×)
正しくは「近いうちに飯でも食おう」という外交辞令です。多くの場合、発言者は本気ではありません。「いつにしますか」と真顔で返すと白けます。以前の上司と偶然出会ったとき、にこやかにポンと肩を叩かれ、「元気そうだな」とか、「近いうちに飯でも食おう」と言われる場合があります。これは、「(お前はどう思っているかは知らないが)俺のほうには少なくとも敵意はないぞ」という程度のメッセージだそうです。
●[に]「レジュメ」とは要約を意味する(○)
なぜか、レジュメという言葉は妙に普及している気がします。要約とか梗概という意味だそうです。アメリカでは履歴書のこともレジュメと呼んでいます。人事部長も営業部長も、みんな忙しいので、かいつまんだものが欲しいわけですね。
●[ほ]「オモチン」とは異形の人の意味である(×)
正しくは「重鎮のふざけた読み方」だそうです。「あの人はこの世界ではオモチンだから」などと使います。面立ちが珍なる人ではありません。ちなみに異形(いぎょう)はあまり見られない変わった顔立ち、姿のことを言います。
◆参考*1:「オトナ語の謎」糸井重里監修、株式会社東京糸井重里事務所
◇HP「◇会議は傍聴ができます」(口絵の参考にさせて頂きました)
http://www.town.hyogo-inami.lg.jp/subpage.php?p=3805

ぬけられます→日本語雑学クイズ一覧

オトナ語の謎。
オトナ語の謎。 (ほぼ日ブックス)

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
サラリーマンの隠語。「PCB」は処理に困るから「窓際族」のこと? 町人思案橋・クイズ集/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる